1. Liebe Forumsgemeinde,

    aufgrund der Bestimmungen, die sich aus der DSGVO ergeben, müssten umfangreiche Anpassungen am Forum vorgenommen werden, die sich für uns nicht wirtschaftlich abbilden lassen. Daher haben wir uns entschlossen, das Forum in seiner aktuellen Form zu archivieren und online bereit zu stellen, jedoch keine Neuanmeldungen oder neuen Kommentare mehr zuzulassen. So ist sichergestellt, dass das gesammelte Wissen nicht verloren geht, und wir die Seite dennoch DSGVO-konform zur Verfügung stellen können.
    Dies wird in den nächsten Tagen umgesetzt.

    Wir danken allen, die sich in den letzten Jahren für Hilfesuchende und auch für das Forum selbst engagiert haben.

übersetzungsprogramm ?

Dieses Thema im Forum "Hardware" wurde erstellt von jonaskoblin, 18. März 2002.

  1. jonaskoblin

    jonaskoblin New Member

    Hallo,
    Kennt jemand da draussen ein coole engl-deutsch translator. ein kleines programm welches mir englische vokalbeln ins deutsche übersetzt. Der Babylon-translator läuft leider nur auf Windows. schluchts...

    viele Grüsse aus new york,

    jonas
     
    jonaskoblin, 18. März 2002
    #1
  2. Spanni

    Spanni New Member

    nee weiss ich nich aber wie is das wetter in new york??:))
    war zwischen weihnachten und neujahr da!!! einfach tierisch geil diese stadt!
    Grüße aus berlin
    Spanni
     
    Spanni, 18. März 2002
    #2
  3. Xboy

    Xboy New Member

    Hallo!!

    Ich hab ein kleines Programm namens DILO, läuft super und ist Freeware!
    Noch ein Vorteiol ist, das es (WENN SIE DANN IRGENDWANN AUCH FUNKTIONIEREN) sich in die Dienste einträgt, als aus allen Apps heraus benutzt werden kann. Wort markieren und Dilo starten! Genial!

    Zu finden ist es auf http://www.versiontracker.com/macosx

    Liebe Grüsse, Mario

    PS.: Lass New York grüssen!
     
    Xboy, 18. März 2002
    #3
  4. dumpfbacke

    dumpfbacke New Member

    WordLookup  -  1.09

    übersetzt je nach einstellung und installierten lib. in mehrere sprachen.
    auch unter versiontracker.
    auch freeware.
     
    dumpfbacke, 18. März 2002
    #4
  5. ihans

    ihans New Member

    Kenne nur im Netz eins: www.linguadict.de, funktioniert gut!
    Gruß aus Bielefeld
     
    ihans, 18. März 2002
    #5
  6. quick

    quick New Member

    quick, 18. März 2002
    #6
  7. kawi

    kawi Revolution 666

    Habe auch ewig nach sowas gesucht und bin bei Ultralingua fündig geworden.
    http://www.ultralingua.com

    das beste: es sucht nicht wie Babylon im netz nach übersetzungen sondern hat das wörterbuch lokal. Ist für mich die einfachste und beste Sache. startet flunbk unter OS X und auch classic OS je nachdem was du brauchst. Die Übersetzung läuft praktisch in echtzeit ... also noch während des Tippens, es gibt ein extra Feld für Rückübersetzungen und der Wortschatz ist mehr als umfangreich und zufriedenstellend.
    Kommt von der benutzung her Babylon sehr nahe, kostet in der Vollversion aber was (ca 30$) gibt aber auch kostenlose Testversionen. Schau dirs mal an, ich bin von dem flinken tool sehr angetan.
     
    kawi, 18. März 2002
    #7
  8. Produo

    Produo New Member

    gibt's gratis von der techn.uni münchen:
    <dict.leo.org/>
     
    Produo, 18. März 2002
    #8
  9. Produo

    Produo New Member

    @Quick
    sorry - hatte deinen Tip ueberlesen.
     
    Produo, 18. März 2002
    #9
  10. jonaskoblin

    jonaskoblin New Member

    Hallo,
    Kennt jemand da draussen ein coole engl-deutsch translator. ein kleines programm welches mir englische vokalbeln ins deutsche übersetzt. Der Babylon-translator läuft leider nur auf Windows. schluchts...

    viele Grüsse aus new york,

    jonas
     
    jonaskoblin, 18. März 2002
    #10
  11. Spanni

    Spanni New Member

    nee weiss ich nich aber wie is das wetter in new york??:))
    war zwischen weihnachten und neujahr da!!! einfach tierisch geil diese stadt!
    Grüße aus berlin
    Spanni
     
    Spanni, 18. März 2002
    #11
  12. Xboy

    Xboy New Member

    Hallo!!

    Ich hab ein kleines Programm namens DILO, läuft super und ist Freeware!
    Noch ein Vorteiol ist, das es (WENN SIE DANN IRGENDWANN AUCH FUNKTIONIEREN) sich in die Dienste einträgt, als aus allen Apps heraus benutzt werden kann. Wort markieren und Dilo starten! Genial!

    Zu finden ist es auf http://www.versiontracker.com/macosx

    Liebe Grüsse, Mario

    PS.: Lass New York grüssen!
     
    Xboy, 18. März 2002
    #12
  13. dumpfbacke

    dumpfbacke New Member

    WordLookup  -  1.09

    übersetzt je nach einstellung und installierten lib. in mehrere sprachen.
    auch unter versiontracker.
    auch freeware.
     
    dumpfbacke, 18. März 2002
    #13
  14. ihans

    ihans New Member

    Kenne nur im Netz eins: www.linguadict.de, funktioniert gut!
    Gruß aus Bielefeld
     
    ihans, 18. März 2002
    #14
  15. quick

    quick New Member

    quick, 18. März 2002
    #15
  16. kawi

    kawi Revolution 666

    Habe auch ewig nach sowas gesucht und bin bei Ultralingua fündig geworden.
    http://www.ultralingua.com

    das beste: es sucht nicht wie Babylon im netz nach übersetzungen sondern hat das wörterbuch lokal. Ist für mich die einfachste und beste Sache. startet flunbk unter OS X und auch classic OS je nachdem was du brauchst. Die Übersetzung läuft praktisch in echtzeit ... also noch während des Tippens, es gibt ein extra Feld für Rückübersetzungen und der Wortschatz ist mehr als umfangreich und zufriedenstellend.
    Kommt von der benutzung her Babylon sehr nahe, kostet in der Vollversion aber was (ca 30$) gibt aber auch kostenlose Testversionen. Schau dirs mal an, ich bin von dem flinken tool sehr angetan.
     
    kawi, 18. März 2002
    #16
  17. Produo

    Produo New Member

    gibt's gratis von der techn.uni münchen:
    <dict.leo.org/>
     
    Produo, 18. März 2002
    #17
  18. Produo

    Produo New Member

    @Quick
    sorry - hatte deinen Tip ueberlesen.
     
    Produo, 18. März 2002
    #18
  19. jonaskoblin

    jonaskoblin New Member

    vielen lieben dank für die vielen tips.

    das wetter hier in new york war bis gestern noch richtig schön. dann hats geschneit und jetzt regnets....
     
    jonaskoblin, 18. März 2002
    #19

Diese Seite empfehlen