Frage an alle Wort-Artisten

Hi,

würde dafür "Basic" nehmen oder evtl. "basic stiled".

Gruß
Uli

 

Was ist das denn für ein Quatsch?!

 

Nur äußerlich ein grufti, aber innendrin hat der mindestens die Noblesse von zwei Bierkutschern. Eine Gnade, ich weiß.

 

Der Quatsch kommt von "Basis", also so was wie "Grundausstattung". ...Sorry, dass auch ich meinen Senf dazu gebe.

 

Das habe ich mir schon gedacht, dass das von Basis kommt!! Trotz blonder Haarfarbe!!

War ja auch nicht so gemeint. Ich meine ja nur; setz' die Worte doch mal oben in den Satz ein - hört sich doch komisch an, oder?!

 

Noblesse ist angeboren. Entweder man besitzt sie, oder eben nicht!

 

...ist doch auch negativ besetzt.... seit ein paar Wochen!

 

"Noblesse auf der einen Seite und Basic stiled auf der anderen."

Zweimal "Seite" würd ich persönlich weglassen. Ich denke auch nicht, dass es absolut darum ging, den Satz zu vervollständigen, sondern darum den passenden Gegensatz zu finden.

Wenn mann vom eigentlichen Wortsinn ausgeht, ist der Gegensatz von "Noblesse (= Vornehmheit)" wohl am ehesten "Einfachheit oder Schlichtheit". Das passt aber im Zusammenhang nicht so.

 

Für mich ist eher Noblesse negativ belegt. Nachgeschmack von anerzogen, einstudiert, unecht, seelenlos und geheuchelt. So fällt mir jetzt leider kein treffender Gegenbegrifft ein.

Das Gegenteil von Gut ist ja auch nicht Böse.
Sondern gut gemeint.

 

ja, ja....da ist bald kein mac mehr drin ;-)

 

juvenil -> "Juvenilismus" wird auch manchmal verwendet.

 

Hallo, Manitou,

formulierst Du grade an einer Kontaktanzeige `rum?

;-)

Wie wäre es mit "Natürlichkeit", "Nonchalance", "Zwanglosigkeit"?

Singer

 

Hi Singer,

hahaha, ist echt ne lustige Idee.
Ich habe gut gelacht.

Aber wenn Männer über sich sagen würden, sie seien zwanglos und natürlich, dann würden sie ja den Frauen sofort an die Wäsche gehen, oder?

Und das hat nun wirklich keine Noblesse!

Viele Grüße,
Manitou

 

Na also!!!

))

 

Servus,

Deine Frage scheitert etwas daran, dass Du den Begriff "Noblesse" bereits falsch beschrieben hast.
"Noblesse" hat nichts mit dem aeusseren Erscheinungsbild zu tun, sondern bezieht sich vielmehr auf eine geistig-kulturelle Haltung.

Im Deutschen koennte man als (negativen) Gegenpart formulieren:
"ruepelhaft"

Soll die Diktion positiv besetzt sein, koennte man formulieren:
"salopp"

wozu es allerdings kein Substantiv gibt.
(saloppe Haltung)

Harlequin

.

 

So isses: Noblesse hat nichts mit dem Äußeren zu tun,
sondern beschreibt eine vornehme, distinguierte Lebens-
haltung.

Das Gegenteil (z. B. Geistlosigkeit, Proletentum u. ä.)
kann man nun einmal leider nicht positiv ausdrücken,
weil es nun mal nicht positiv ist

 

Haha, klar, Ihr habt ja recht.
Aber diesen Anspruch, die Bedeutung des Wortes genau zu erklären, hatte ich ja gar nicht. Mir kam es lediglich darauf an, ein gutes Wort zu finden.

Nebenbei war die allererste Antwort (kam nach 3 min.) von Macweibchen die MIT ABSTAND DIE BESTE. Und das ganz ohne eine Wissenschaft daraus zu machen.

Spannend.

Viele Grüße & danke an alle, die mir geholfen haben,
Manitou

 

Manitous Pfade sind unergründlich, hugh! ;-)

 

>Mir kam es lediglich darauf an, ein gutes Wort zu finden.

Mir persönlich gefällt Eischnee recht gut.

 

Danke für die Blumen!! Tja, Männer haben' s in deutsch eben nicht so drauf... das war ja schon in der Schule so!!! )