Kleinanzeigen Verscheidenes

... so kenn ich die macuser. immer einen scherz auf lager.

:embar: ähhh kannst du das mal übersetzen.

 

... wenn das die switcher sind auf die macixus so sehnsüchtig wartet .... dann ist mein letztes post bald geschrieben.

 

hauptsache gesund. das ist das wichtigste.
horst hat wasser im knie, dem haben sie jetzt einen hahnen reingemacht.

 

Das bedeutet ungefähr:

"Ey Alder, Problem odä was?
Paar auffe Fresse odä wie ... kannse haben, ey komm her."

arty: arty:

 

… und nun noch mal ins Reine.

 

ihr seid ja echt spassvögel hier...
und vorallem xasowiesoax. jetzt verstehe ich auch was du meinst. du bist echt ein fuchs. wie hast du nur rausbekommen, das ich jimx76 oder so bin?
gnadengute leistung.
wirklich.
nunja, vielleicht ist die art und weise des geschriebenen einfach zu gleich? oder waren es die rechtschreibfehler, die dich mich entlarven liessen?
du hast doch echt die glocken nicht gehört.

 

Jimx64 das bin ich und wer ist da noch??

 

weil dus bist verrat ichs dir: es sind die genialen formulierungen. also ringelnatz wär stolz auf euch. rechtschreibfehler hab ich allerdings keine gesehen.

 

ich weiß net was des hier für ein schmarrn is...

 

Eh, ich hol gleich meine kleine Schwester, eh!

 

könnt ma einer für aussenstehende aufklären

 

yepp, irgendwie ist das hier alles etwas albern.
da lob ich mir doch die alten säcke bei AT.
ich fand sie ja immer etwas langweilig, aber hier geht es mir definitiv zu lustig zu.
man kann ja kaum was eintippen vor lauter lachen…

 

... nimm doch einfach die suchfunktion. oder die 11880 ... da wird dir geholfen.

 

... stimmt es, dass apple 3000 macspielzeug an verschiedene klappsen verteilt hat ???

 

ach macht was ihr wollt. hier ist die spinnerrate echt zu hoch.

have a nice day

 

nur mal so am rande aoxomoxoa:
hast du eigentlich ein leben?
über 4000 kommentare und einer wahrscheinlich geistreicher als der andere.
falls du irgendeinen grund für diesen quatsch hast, bitte ich meine frage zu entschuldigen.
wenn nicht solltest du dir gedanken machen…

 

... ich verstehe nicht was du meinst. aber die übersetzung ist schon ganz passabel.

 

könntest du mal aufhören zu orakeln, mann?!
welche verfickte übersetzung?
wenn du irgendwas zu sagen hast, sag es…
und zwar so, das man es versteht.
ansonsten chatte mit deinen freunden oder gehe in irgendeinen thread, wo die leute mit so`nem kram klar kommen…

 

da darf ich mich anschliessen.

 

… es war die schier endlose Zeitspanne von 8 - 10 Friedtagen im Brett.
Das ist alles.
Weder mehr noch weniger.